支樹平會見英國商務大臣凱布爾先生一行并簽署協議

　中國質檢網消息（記者吳曼）11月8日，中國國家質檢總局局長支樹平會見英國商務大臣凱布爾先生一行，就蘇格蘭威士忌在華獲得地理標志保護、農業食品領域的最新市場準入問題及認證和標準問題、英國BSI認證問題、中英金融財經對話下加強在IEC和ISO框架下的合作等相關事宜交換了意見。會談結束后，中國國家質檢總局局長支樹平和英國商務大臣凱布爾先生簽署了《中華人民共和國國家質量監督檢疫總局和英國環境食品與農村事務部關于中國從英國輸入種豬的檢疫和衛生要求議定書》。

　支樹平表示，自2004年中英兩國建立“全面戰略伙伴關系”以來，兩國關系進入全面發展的新階段。雙方建立了總理年度會晤、經濟財經對話、雙邊關系互動小組等磋商及對話機制。中英雙方經貿往來源遠流長，英國目前是中國在歐盟的第三大貿易伙伴，最大的投資來源地和主要目的國，中國是英國在歐盟外的第二大貿易伙伴。隨著經貿合作的發展，雙方在質檢領域的合作效果顯著。質檢總局多年來與英國政府的多個部門保持了密切友好的合作，今年3月和7月本人分別與英國駐華大使吳思田閣下和蘇格蘭首席大臣薩爾蒙德先生就雙方關心的議題進行了友好交談。

　支樹平談到，國家質檢總局和英國相關部門簽署了多份合作文件，包括標準化合作協議、計量合作備忘錄、馬鈴薯種薯輸華議定書以及英國豬肉輸華議定書等。今年10月9日，國家質檢總局發布批準公告，準予蘇格蘭威士忌在華獲得地理標志保護，并自公告之日起實施地理標志產品保護。希望今后雙方繼續保持密切合作，使得更多更好的產品進入雙方市場，為兩國消費者提供更豐富更優質產品的選擇。

　英國商務大臣凱布爾先生表示，希望通過今天的會談，雙方進一步增進了解，加強合作，確保相互進出口產品和食品的質量安全，進而促進雙邊關系和經濟貿易的健康發展。

　會談結束后，中國國家質檢總局局長支樹平和英國商務大臣凱布爾先生簽署了《中華人民共和國國家質量監督檢疫總局和英國環境食品與農村事務部關于中國從英國輸入種豬的檢疫和衛生要求議定書》；中國國家質檢總局局長支樹平和英國商務大臣凱布爾先生共同見證了英國JSR種豬公司分別同中國廣州畜牧總公司和湖北糧油進出口集團公司簽署了企業間協議。

　 國家質檢總局食品局、國際司、認監委、標準委、動植檢司和科技司等有關領導參加了會見。