6日上午，《咬文嚼字》編輯部發布“咬嚼”的初步進展。繼咬嚼央視春晚、百家講壇、網絡語文之后，《咬文嚼字》今年將目標鎖定名家名作，“咬嚼”茅盾文學獎獲獎作品。

   從目前已經“咬嚼”的4部作品《暗算》《塵埃落定》《額爾古納河右岸》《湖光山色》來看，其文字質量遠遠高于其他圖書，但還是能挑出來一些知識性錯誤。比如《暗算》中，算盤珠的數量就錯了。

   據《咬文嚼字》編輯部介紹，《暗算》中說算盤有101顆算珠子。其實，算盤的每一檔上不管是各有7個算珠還是6個算珠，都不可能有101個算珠的算盤。這屬于知識性缺陷。

   其他知識性缺陷還包括：《暗算》中說鄧演達是國民黨保密局特務殺害的，其實他被害時保密局(包括它的前身軍統局)還沒有成立。鄧演達是被當時的淞滬警備司令部偵查隊和公共租界總巡捕房的中西包探搜捕并殺害的。

   《額爾古納河右岸》中說，北斗七星“環繞”著月亮。北斗星由七顆明亮的星星組成，　出現于北部天空。月球是地球的衛星，繞地球運轉。北斗星不可能圍繞月球轉。再說，站在北半球仰望星空，北斗七星始終處于北極附近；而月亮始終出現在南部星空，不可能被北斗七星所環繞。

    此外，《湖光山色》中，把“拘留”誤成了“逮捕”。

   在這四部作品中也出現了詞語的誤解誤用和錯別字。如《暗算》把“口風緊”誤成了“風聲緊”，把“夢囈”誤成了“托夢”，把“另眼相看”誤成了“刮目相看”。《塵埃落定》把“鈴鐺”誤成了“驛鈴”，把“不可思議”誤成了“不可理喻”。《額爾古納河右岸》把“死而復生”誤說成了“起死回生”。《湖光山色》把上衣領口的“開口”誤成了“開衩”。

   另外，《湖光山色》中把“編磬”誤為“編磐”，把“甬鐘”誤成了“詠鐘”。《塵埃落定》中把“幅”誤成了“副”。